O livro Les Mots. Diversement Rangés: Grammaire systématique du Portugais, de R. A. Lawton, já se encontra disponível em Acesso Aberto. A Associação Internacional de Lusitanistas — AIL apoiou a concretização deste projeto editorial, respondendo ao pedido de Christine Lawton, filha do que foi fundador, em 1984, da AIL.
 
O livro pode ser acedido através do site da Imprensa da Universidade de Coimbra, pelo DOI 10.14195/978-989-26-2515-7.

Les Mots. Diversement Rangés: Grammaire systématique du Portugais
R. A. Lawton
 
En se fondant sur son enseignement à l’Université de Poitiers entre 1960 et 1990, le professeur R. A. Lawton propose dans cet ouvrage une description systématique de la langue portugaise moderne et contemporaine, à partir d’un corpus d’auteurs portugais et brésiliens, essentiellement consacrée à la syntaxe, et laissant volontairement de côté certains aspects tels que la phonétique, la phonologie et la morphologie du verbe. La méthode a consisté à partir de l’observation des faits pour parvenir à une compréhension des textes observés.
1.ª Edição
ISBN: 978-989-26-2514-0
eISBN: 978-989-26-2515-7
DOI: 10.14195/978-989-26-2515-7
Série: Ensino
Páginas: 304
Data: Janeiro, 2024